Ty ses musel čtyřikrát oženit, abys přišel na to, co se líbí tobě.
U èetiri braka pokušavaš da otkriješ šta to usreæuje tebe.
Chtěly bysme, abys přišel, ale pochopíme, když odmítneš.
Voljeli bismo da doðeš, ali razumjet æemo ako neæeš.
Také potřebuji, abys... přišel v neděli, OK?
Takoðe bi trebalo da doðeš na posao... i u nedelju, u redu?
Chapelle chce, abys přišel do konferenční místnosti.
Chappelle te šalje u sobu za razgovore. -Dobro.
Protože jsem nechtěla, abys přišel o práci!
Zato što nisam htela da ti upropastim posao.
To byli první "parchanti", které jsem kdy z toho pokoje slyšel, Dane, které nevyslovil Al... a po kterých nevyběhl k zábradlí, neukazoval na tebe a nevolal tě, abys přišel nahoru se svým nožem.
Ovo je prvi put da reè "krelci"... odzvanja iz te sobe, kako èujem, Dene... a da nije izašla iz Alovih usta... i da posle nje, Al nije došao do te ograde... uperio prst na tebe i poterao te tim tvojim nožem uz stepenice.
Řekl jsem ti, abys přišel sám.
Rekao sam ti da doðeš sam. - A ja tebe ne poznajem.
No, máš 36 hodin, abys přišel na to, co to je.
Pa, imaš 36 sati da shvatiš šta mu je.
Chceš, abych za Caseyho zády, určila zdroje CIA a porušila soukromí té ženy, abys přišel na to, jaký je jejich příběh?
Hoæeš da radim Caseyju iza leða, da zloupotrebim izvore CIA-e, i narušim privatnost te žene, samo da bi ti saznao njihovu prièu?
Brečel o tom, jak si Omar na ulici otvírá hubu a dožaduje se, abys přišel...
Cmoljio kako Omar na ulici blebeæe, zove te da...
Poslyš, chci, abys přišel domů dneska hned po práci, dobře?
Slušaj, hoæu da danas odmah nakon posla doðeš kuæi.
Myslí si, že jsi intrikán, což je podle mě krycí jméno pro gaye, ale zjevně není, protože chce, abys přišel na večeři.
Da. Ona misli da si intrigantan, što ja mislim da je šifra za "homiæ", ali vjerovatni ne, jer je pitala želiš li nam se pridružiti na veèeri.
A jako tvůj bůh ti přikazuji, abys přišel přesně za týden ve 14hod odpoledne do Světla na svou lekci violoncella.
I kao tvoj Bog, nareðujem ti da budeš kod Lampa, u 2:00 popodne, za nedjelju dana za tren èela.
A nepozval jsem tě sem proto, abys přišel pozdě.
И нисам те звао овде да би ти помогао да креснеш.
Algernone, nechci, abys přišel o ten okamžik, kdy bomba vybuchne.
Algernon, ne bih da propustiš kada bomba pukne. Ajde, dragi.
A co tohle... máš čas do zítřka, abys přišel s lepším řešením.
Pa, šta kažeš na ovo... imaš do sutra u ovo vreme da smisliš bolji odgovor.
Víš, Freddy, tvé jméno jsem zmiňovala snad stokrát během minulého roku, abys přišel a pracoval pro mě na volné noze, ale je pravda, co se o tobě říká.
Znaš šta Freddy, spominjala sam te preko stotinu puta,... prethodne godine, da te zovemo da radiš nešto,... ali ostali su imali pravo.
Ne, ne, ne.Řekl jsem, že můj táta je ve městě a chce abys přišel na večeři.
Rekao sam, moj tata je u gradu, i želi da doðeš na veèeru.
Vím, že mám pravdu, proto jsem tě požádal, abys přišel.
Znam da imam. Zbog toga sam te i pozvao ovamo.
Je na čase, abys přišel o panictví.
Vrijeme je da tvoje dupe bude ispunjeno.
Máš čas do konce týdne, abys přišel na to jak.
Imaš fore do kraja tjedna smisliti kako.
Mám ti od Dennise vyřídit, abys přišel brzy ráno.
Slušaj, Denis mi je rekao da ti kažem da sutra rano ujutru budeš ovde.
Nechám tě, abys přišel na to, jak hloupě to teď znělo.
Pustiæu te da sam shvatiš koliko je to glupo zvuèalo.
Příliš zaneprázdněný, abys přišel na pohřeb mojí ženy, pohřeb naší Sophie, tak jsem to musel udělat.
Превише заузет за сахрану моје супруге, Сопхие наша сахрана, па сам морао то да урадим.
A můj záměr, když jsem poslala Peta za tebou byl, abys přišel s tím plánem.
Kad sam slala Pita kod tebe, moja namera je bila da smisliš ovaj plan.
Souhlasila jsem s tím abys přišel, myslela jsem že to bude nový začátek
Kada sam èula da dolaziš... nadala sam se novom poèetku... Ali sada me strah da...
Chtěla bych, abys přišel na stanici.
Mogao bi sa mnom do stanice.
Proč myslíš, že jsem chtěla, abys přišel k soudu, abychom se rozvedli?
A šta si mislio, zbog èega sam te zvala da doðeš da se razvedemo?
Chci, abys přišel a řekl mi něco jiného.
Hoæu da mi doðeš reæi nešto drugo.
Strávil jsem v těchto tunelech víc času, než připouštím a není možné, abys přišel ze školy.
Proveo sam više vremena u ovim tunelima nego što želim da priznam i nema šanse da si ti došao iz škole.
Právě proto ty budeš pracovat s ní, abys přišel na to, jak z tohohle průšvihu.
ZBOG ÈEGA ÆEŠ RADITI SA NJOM DA BISMO SMISLILI IZLAZ IZ OVOG SOSA.
Potřebuji, abys přišel a vyzvedl mě a znám jenom tři čísla, jasný?
Treba da doðeš da me pokupiš, i znam samo tri broja, u redu?
Jen myslím, že je vtipné, že byla třeba vážná nadpřirozená hrozba, abys přišel do stejného pokoje, ve kterém jsem já.
Само мислим да је мало смешно да је узео неку велику претњу, натприродно вам да чак дође у истој соби са мном.
Hele, v sobotu pořádám párty a chtěl bych, abys přišel.
Slušaj. Organizujem žurku u subotu, voleo bih kad bi došao.
Nechci, abys přišel o svou budoucnost, protože ses zapletl s Tommym.
Ne želim da izgubiš buduænost zbog povezanosti sa Tomijem.
Chce, abys přišel na nedělní večeři.
Hoæe da doðeš u Nedelju na ruèak.
Žádala jsem tě, abys přišel sám a bez zbraně.
Tražila sam da doðeš bez oružja i pratnje.
0.74032616615295s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Имала сам ноћну мору, и звала те. 